Well, this is too bad. We can’t seem to overcome the “semi-finals” curse, yet nothing lasts forever. I am hoping for a much better display next time. Frankly, I believe we have done the best we could with what we had. At the same time, there are still things to work on, and there is […]

I would like to apologize to everyone who has ever read this blog and everyone who still does read it. I am sorry I have not been very active for the past several months. There are so many things/other topics I want to write about that there’s not always enough time to do everything I […]

Since it’s in English, I’m just going to leave it here. Lahm’s take on the Ballon d’Or situation. It’s a good read, in my opinion. Everyone is free to disagree, but to say that he’s writing this because he’s upset? C’mon, people…

Life has been pretty busy, which is a good thing, but I couldn’t miss out on wishing Lahm, the one and only, a very Happy Birthday! True, the recent home match against Arsenal was the first game I got a chance to watch in quite some time, yet that did not and does not affect […]

I have been trying to find out where Lahm’s summer camps are held this year. At first, I thought they would do it in three cities. (Where did I get that from? No idea.) Needless to say, I was definitely excited about the program’s expansion. Now I’m thinking that I must have misunderstood the information, […]

It has been one year since die Mannschaft won the World Cup. What a glorious day that was! I vividly remember how nervous I was, how happy I was. I cannot even imagine how it would have felt if they had lost. So, cheers to the team and the staff, and to us all! I […]

I have read some kind words about my translation, and I’m very grateful. I hadn’t had a lot of free time on my hands to continue translating, but last night I got back to it. However, there are going to be some changes, and I hope all of you will understand my reasons for it.