Philipp Lahm: “100 percent reason to remember the name”

February 4, 2011

I have debated for a long time if I should start a blog. And today was the day when I finally told myself, “Yes, you should.” What is the purpose of it? It is quite simple: Philipp Lahm.  For those of you who have never heard of him, he is a German football player. In particular, he plays as a defender for FC Bayern München and the German National Team (Die Mannschaft, as non-German media and fans call it). One can read all the necessary biographical information somewhere else. I am not interested in statistics either. I would not be able to tell you how many accurate passe he has made so far. This blog isn’t about that.

This morning, after reading one of the articles, I realized that I had to do something to counterattack all the nonsense with which the media often comes up whenever they write about Herr Lahm. Why? For the most part, I believe he is misrepresented and/or underrepresented if I may say so. Although I’m sure that he is doing just fine on his own and doesn’t need some fan defending him, I feel like there are not enough voices on the Internet that would say, “Wait a minute, this is not what it is.” It probably proves that his fans are well-behaved individuals who don’t engage in word battles that aren’t worthy of it. I, on the other hand, want to voice my opinion.

Thus, this blog will be a mixture of comments on Lahm’s performance on the field and on his social life off the pitch, opinions of the media and fans alike. I will attempt to analyze them to the best of my ability while trying to make the reader look beyond the dry voice of statistics. Most importantly, this blog should serve as some sort of expression of my fascination with this person. His talent, determination, intelligence, behavior on and off the pitch, all of this impresses me. He is an extremely well-rounded individual.

Finally, the title of my very first post is 100 Percent Reason To Remember the Name. There was more to choosing such a title than a simple desire for this blog to have a majestic vibe to it. Some time ago I watched a nicely done video on YouTube, dedicated to Lahm. As an audio track, the user, responsible for the creation, went with Remember the Name by Fort Minor. I had never heard that song until I watched the video. And as I was doing so, I was surprised at how much of it could be applied to Lahm, football, and everything else. “Good choice”, I thought to myself. The song goes:

[…] He doesn’t need his name up in lights
He just wants to be heard […]
[…] he knows the code
It’s not about the salary
It’s all about reality and making some noise
Making the story – […]

Who the hell is he anyway?
He never really talks much
Never concerned with status but still leaving them star struck
Humbled through opportunities given despite the fact
That many misjudge him […]
Never asking […] to get some respect

This is ten percent luck, twenty percent skill
Fifteen percent concentrated power of will
Five percent pleasure, fifty percent pain
And a hundred percent reason to remember the name!


And I agree.

17 comments

  1. Hi, I like your blog very much! I’m not quite good at German, so it’s great to see those local reports in English. Thank you for the translation!:-D
    Philipp Lahm is one of my favorite players. He is great both as a player and a human.

    1. You’re welcome! And thank you very much for your kind words! I’m glad people are interested =)

      And I totally agree with you about Philipp =)

  2. Hallo,

    erst einmal möchte ich mich dafür entschuldigen, dass ich dir diesen Kommentar auf Deutsch schreibe. Aber ich denke, dass meine Englischkenntnisse einfach nicht dafür ausreichen würden, um dir all das sagen zu können, was ich dir schon die ganze Zeit sagen wollte.

    Ich bin nämlich schon seit längerem ein großer Fan deines Blogs. Manchmal ertappe ich mich sogar dabei, wie ich fast stündlich nachsehe, ob es ein neues Update gibt oder nicht. Du kannst dir gar nicht vorstellen, wie groß mein Grinsen jedes Mal ist, wenn es dann ein neues Update gibt. Ich liebe wie gesagt diesen Blog einfach.

    Es sind jetzt nicht so sehr die Übersetzungen der Artikel, die mich in diesem Blog interessieren(die meisten habe ich dann schon meist auf Deutsch gelesen ;-) ), sondern viel mehr deine eigene Meinung dazu. In vielen Punkten deckt sie sich nämlich häufig mit meiner, was mich immer wieder glücklich macht.

    Es ist nämlich häufig so, dass ich, bevor ich deine Meinung zu bestimmten Themen lesen darf, mich schon mal an anderen Orten umgesehen habe(Foren, Facebook, Twitter), wie man dort auf ein Interview, Neuigkeit von Philipp reagiert hat. Und seit geraumer Zeit ist es doch leider so, dass immer mehr Menschen, ganz egal was Philipp gemacht und gesagt hat, sofort negativ reagieren. Ihn kritisieren, ihm Sachen unterstellen, die einfach zu weit gehen und eigentlich absolut ungerechtfertigt sind. Und das nur, weil er der ‘kleine, mediengeile Wichtigtuer ist, der schon seit Urzeiten keine anständige Leistung mehr gebracht hat’. So ist zumindest mein Eindruck, den ich jedes Mal habe und der mich (so blöd es auch klingen mag) persönlich ziemlich trifft.

    Ich bin, wie du dir wahrscheinlich schon gedacht haben magst, ein großer Fan von Philipp Lahm. (Leider erst seit 2008. Hätte mir ja auch vorher mal jemand sagen können, dass es eine solch faszinierende Person auf diesem Planeten gibt ;-) ) Er fasziniert mich einfach immer wieder aufs neue und ist für mich ein großes Vorbild. Deshalb tut es mir einfach weh, wenn irgendwer irgendetwas schlechtes über ihn sagt. Mittlerweile bin ich zwar schon etwas abgehärtet und nehme manche Kritik sogar mit Humor auf, aber manchmal da würde ich manchen Verfasser von Kritiken an Lahm einfach nur an die Gurgel springen.

    Sorry, bin ein bisschen abgeschweift ;-)
    Worauf ich eigentlich hinaus wollte: Anders als in vielen Fällen urteilst du über ihn und sein Handeln ziemlich objektiv, hast immer gute Argumente auf deiner Seite und zeigst mir, dass es auch noch vernünftige Fans gibt ;-)

    Ich wollte dir eigentlich noch so viel mehr schreiben, aber mir ist leider wie meistens alles wieder entfallen.
    Hoffentlich habe ich es trotzdem geschafft, das Wichtigste einigermaßen rüberzubringen, nämlich:

    1. Ich bin einer deiner größten Fans

    2. Bitte mach so weiter wie bisher!!!

    Und dann hätte ich noch eine Fragen: Wäre es möglich, dass ich dir meine Meinung unter deinen Blogeinträgen auch auf Deutsch schreiben könnte. Glaube, auf Englisch traue ich mir das einfach nicht zu ;-)

    Liebe Grüße von deinem treuen Fan

    Fips4Ever

    1. Hallo!

      Vielen Dank für Ihren Kommentar. Ich werde auf Englisch antworten, wenn das ist ok. Ich kann Französisch und Russisch, aber Deutsch… nicht so viel, nur ein bisschen =)
      Und Sie können Ihre Meinung auf Deutsch schreiben, da sehe ich kein Problem ;)

      Again, thank you very much for your kind words. I really appreciate it. It truly means a lot to me.

      I completely understand what you say about people responding negatively. I have noticed that, too. I think the problem is that they don’t really pay attention to what he does and says. They just read an article somewhere and start complaining without analyzing what has really been said. Why? Because it takes time. For example, reading a short article somewhere in “Bild” is easier than listening to a press conference.
      Moreover, I think some people are not interested in who Philipp is as a person. And that plays its role, too. They don’t even want to try. That’s why I really wanted to have a blog where I would, hopefully, encourage people to take a look at him, to see who he is. (Of course, I don’t know him personally, so I am just working with the information that I have :D) And then they can make up their mind.

      Me too, I took negative comments almost personally, as if they were talking about me ahaha Now I am more calm, but I still get upset every now and then. I think I have to stand up to them and let them know there are fans who support him =)

      Do not worry about writing long comments =) I don’t mind them at all!

      Sincerely,
      Me.

  3. OMG I love your blog so much :D

    Philipp Lahm is not just a great football player but also a kind and helpful human being.
    I’ve been a fan since 2006 :P

    Haha thx for your dedication fo this blog.
    And I’m just so HAPPY that I found yet another Philipp Lahm fan xD

    1. Thank you very much for your kind words! I really appreciate it. I’m glad you’re enjoying it =))

  4. Alejandra Valdez · · Reply

    Hola, me encanto tu blog..Soy mas que una fan de Philipp Lahm, es como un ejemplo para mi <3 Me alegra que al fin lo tomen en cuenta :) Lo persigo desde el mundial , y claro fan del FC Bayern Munich. Me llamo la atención el nombre y ademas conocí este blog por Tumblr. Muy bueno lo seguiré leyendo

    1. Muchas gracias =)

  5. Best blog ever OMG :””’)
    I’ve never heard this opinion about Philipp, is great find someone who is interested in him (I thought I was the only one xd) Is awesome, I’ll keep in touch with this. Great job, congratulations!
    We love Philipp :)

    1. Hi=)

      Thank you very much for your kind words! I really appreciate it, and I’m glad you enjoyed it.

  6. miaomiao · · Reply

    Hello !! I love your blog very much !! I am a big fan of Philipp Lahm from China. My English is not very good.Sorry about that. I totally agree with you ! I love him .Not only because of his performance in the game and also his personalities. I will keep in touch with this blog, and you of course!

    1. Hi :)

      Thank you for leaving a comment! I appreciate it. (And don’t worry about your English, it’s great!)

  7. hi, i just wanted to ask you about his book, you were translating it? Would you keep translating it?
    thanks

    1. Hello :)

      Yes, I will continue to do so. However, at the moment I just don’t have time to do that. I’m hoping that some time in January I’ll be able to go back to translating it.

  8. Ok, i´ll wait…. I really respect and love Philpp´s way to act and think. And thnak you for doing this! ;)

  9. thank you for such descent blog on lahm. keep on writing :)

    1. Thank you for your kind words! :)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: